-
Deuteronomio 24:19Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
19 ”Kunapachatï oraqenakamat cosecha apthapipkäta, mä marqa yapuman armasipjjarakïta ukhajja, janiw uk aptirejj kuttʼapjjañamäkiti. Ukanaksti jumanak taypin jakir extranjerotaki, jan awkin wajcha wawataki,* viuda warmitakiw jaytapjjañama,+ ukhamat Jehová Diosamajj jumanakan taqe luratanakamar bendisiñapataki.+
-
-
Rut 2:2, 3Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
2 Moabita Rut warmejj Noemí suegrapar akham sänwa: “Mirä amp suma, yapunakar khitakitaya, ukhamat yawirinakan qhepap sarasajj yapun jalaqtat grano puyanak* apthapiñajataki,+ jupanakajj khuyaptʼayapjjetaniwa” sasa. Noemí warmejj sarakïnwa: “Saraskakim wawa” sasa. 3 Ukatwa Rut warmejj yapunakar saräna, yawirinakan qhepap sarasaw yapun jalaqtat grano puyanak* apthapirakïna. Ukhamatwa Elimélec+ chachan Boaz+ sat familiarapan yapuparojj jan yatisin purïna.
-