Éxodo 16:35 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 35 Israelitanakajj 40 maranakaw maná tʼantʼa manqʼapjjäna,+ kawkjantï jaqenakajj jakapki uka oraqer puriñkama.+ Jïsa, jupanakajj Canaán+ oraqen colindapar puriñkamaw maná tʼantʼa manqʼapjjäna. Números 21:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Jupanakajj akham sasaw Dios contra ukhamarak Moisés+ contra arusisipkakïna: “¿Kunatsa jumanakajj Egipto markat irpsunisin aka wasaran jiwarapjjañajatak irpanipjjesta? Janiw akanjja manqʼañanakasa ni umas utjkiti,+ aka ajjtaskañ maná tʼantʼarojj walpun nanakajj uñisjjapjjta”+ sasa.
35 Israelitanakajj 40 maranakaw maná tʼantʼa manqʼapjjäna,+ kawkjantï jaqenakajj jakapki uka oraqer puriñkama.+ Jïsa, jupanakajj Canaán+ oraqen colindapar puriñkamaw maná tʼantʼa manqʼapjjäna.
5 Jupanakajj akham sasaw Dios contra ukhamarak Moisés+ contra arusisipkakïna: “¿Kunatsa jumanakajj Egipto markat irpsunisin aka wasaran jiwarapjjañajatak irpanipjjesta? Janiw akanjja manqʼañanakasa ni umas utjkiti,+ aka ajjtaskañ maná tʼantʼarojj walpun nanakajj uñisjjapjjta”+ sasa.