Éxodo 17:2 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 2 Ukatwa israelitanakajj akham sasin Moisesamp toqesipjjäna:+ “Um umtʼañatak churapjjeta” sasa. Moisesasti jupanakarojj sarakïnwa: “¿Kunatsa nayamp toqesipjjta? ¿Kunatsa Jehová Diosarojj yantʼasipkakta?”+ sasa. Éxodo 17:7 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 7 Uka lugararusti Moisesajj Masá*+ ukhamarak Meribá*+ sutinakampiw uchäna, kuna laykutejj ukanwa israelitanakajj Moisesampejj toqesipjjäna, ukanarakwa Jehová Diosarojj akham sasin yantʼapjjäna:+ “¿Jehová Diosajj jiwas taypinkiti, jan ukajj janicha?” sasa. Salmo 95:8, 9 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 8 jan chuymanakamjja nayra awkinakamjam qalarayasipjjamti, kunjamtï Meribá*+ lugaran lurapkäna ukhama,kunjamtï wasarankir Masá* lugaran lurapkäna ukhama,+ 9 kunapachatï nayra awkinakamajj yantʼapkitäna ukhama.+ Kunanaktï nayajj lurkayäta ukanak uñjapkchïnsa jupanakajj qallasipjjetänwa.+ Hebreos 3:8, 9 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 8 jan chuymanakam qalarayasipjjamti, kunjamtï nayra awkinakamajj nayar wal colerayapkitäna ukhama. Jupanakajj wasaran nayar yantʼasajj walpun colerayapjjetäna,+ 9 kunanaktï nayajj lurkayäta ukanak 40 maranak uñjkasas yantʼapjjetänwa.+
2 Ukatwa israelitanakajj akham sasin Moisesamp toqesipjjäna:+ “Um umtʼañatak churapjjeta” sasa. Moisesasti jupanakarojj sarakïnwa: “¿Kunatsa nayamp toqesipjjta? ¿Kunatsa Jehová Diosarojj yantʼasipkakta?”+ sasa.
7 Uka lugararusti Moisesajj Masá*+ ukhamarak Meribá*+ sutinakampiw uchäna, kuna laykutejj ukanwa israelitanakajj Moisesampejj toqesipjjäna, ukanarakwa Jehová Diosarojj akham sasin yantʼapjjäna:+ “¿Jehová Diosajj jiwas taypinkiti, jan ukajj janicha?” sasa.
8 jan chuymanakamjja nayra awkinakamjam qalarayasipjjamti, kunjamtï Meribá*+ lugaran lurapkäna ukhama,kunjamtï wasarankir Masá* lugaran lurapkäna ukhama,+ 9 kunapachatï nayra awkinakamajj yantʼapkitäna ukhama.+ Kunanaktï nayajj lurkayäta ukanak uñjapkchïnsa jupanakajj qallasipjjetänwa.+
8 jan chuymanakam qalarayasipjjamti, kunjamtï nayra awkinakamajj nayar wal colerayapkitäna ukhama. Jupanakajj wasaran nayar yantʼasajj walpun colerayapjjetäna,+ 9 kunanaktï nayajj lurkayäta ukanak 40 maranak uñjkasas yantʼapjjetänwa.+