-
1 Samuel 14:47, 48Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
47 Saúl reyejj wali sum reinop* Israel markan saytʼayäna, jupasti taqe enemigonakap contraw uksan aksan nuwasïna: moabitanakampi,+ ammonitanakampi,+ edomitanakampi,+ Zobá toqenkir reyinakampi,+ filisteonakampi.+ Kawkjarutï sarkäna ukanjja, jupajj atipjapunïnwa. 48 Jupasti jan ajjsartʼasaw nuwasïna, amalequitanakarojj+ atipjänwa, Israel markarojj enemigonakapan amparapatsa salvarakïnwa.
-
-
1 Samuel 15:1-3Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
15 Ukatsti Samuelojj akham sasaw Saúl reyir säna: “Jehová Diosaw nayarojj khitanitu, ukhamat Israel markan reyipjam jumar uttʼayañajataki.*+ Jichhajj kuntï Jehová Diosajj jumar siskätam uk istʼam.+ 2 Ejercitonakan Jehová Diosapajj akham siwa: ‘Nayajj amalequitanakat vengasiñajawa, Egiptot mistunipkäna ukhaw jupanakajj Israel contra saytʼasipjjäna.+ 3 Jichhajj saram, amalequitanakar+ jiwarayanim, jupanakarusa kunanakatï jupanakan utjki ukanaksa qʼal tukjanim.+ Janiw jupanakat sinttʼasiñamäkiti. Chachanaksa, warminaksa, wawanaksa, asu wawanaksa, toronaksa, ovejanaksa, camellonaksa, asnonaksa+ qʼal jiwarayanim’+ sasa”.
-