Éxodo 34:12 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 12 Wal amuyasipjjam, jumanakajj sarapkäta uka oraqenkir jaqenakampejj janiw kuna pactsa lurapjjañamäkiti.+ Jumanakatï mä pacto lurapjjasma ukhajja, jumanak taypinjja ukajj mä trampäspawa.+ Deuteronomio 7:2 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 2 Jehová Diosamajj jumaruw uka markanak katuyätam, jumasti uka markanakarojj atipjätawa.+ Cheqpachapuniw uka markanakarojj qʼal tʼunjañama.+ Janiw uka markanakampejj kuna pactsa lurañamäkiti, janirakiw jupanakat sinttʼasiñamäkiti.+
12 Wal amuyasipjjam, jumanakajj sarapkäta uka oraqenkir jaqenakampejj janiw kuna pactsa lurapjjañamäkiti.+ Jumanakatï mä pacto lurapjjasma ukhajja, jumanak taypinjja ukajj mä trampäspawa.+
2 Jehová Diosamajj jumaruw uka markanak katuyätam, jumasti uka markanakarojj atipjätawa.+ Cheqpachapuniw uka markanakarojj qʼal tʼunjañama.+ Janiw uka markanakampejj kuna pactsa lurañamäkiti, janirakiw jupanakat sinttʼasiñamäkiti.+