Éxodo 34:6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 6 Jehová Diosajja Moisés nayraqatan uksar aksar pasakipasajj akham sasaw qhanañchäna: “Jehová, Jehová, jupajj khuyaptʼayasiri,+ sinttʼasiri,+ paciencian Diosawa,*+ wali munasiñat jan jaytjasirïtapasa+ arupar phoqerïtapas jilarkiriwa,+ Rut 2:20 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 20 Ukatsti Noemí warmejj Rut yojjchʼaparojj akham sänwa: “Jakirinakarus jiwirinakarus munasiñat jan jaytjasirïtap uñachtʼayki uka Jehová Diosay uka chachar bendispan”+ sasa. Ukatjja saskakïnwa: “Uka chachajj familiarasawa,+ juparuw llakinakasan yanaptʼañapajj waktʼarakispa”*+ sasa.
6 Jehová Diosajja Moisés nayraqatan uksar aksar pasakipasajj akham sasaw qhanañchäna: “Jehová, Jehová, jupajj khuyaptʼayasiri,+ sinttʼasiri,+ paciencian Diosawa,*+ wali munasiñat jan jaytjasirïtapasa+ arupar phoqerïtapas jilarkiriwa,+
20 Ukatsti Noemí warmejj Rut yojjchʼaparojj akham sänwa: “Jakirinakarus jiwirinakarus munasiñat jan jaytjasirïtap uñachtʼayki uka Jehová Diosay uka chachar bendispan”+ sasa. Ukatjja saskakïnwa: “Uka chachajj familiarasawa,+ juparuw llakinakasan yanaptʼañapajj waktʼarakispa”*+ sasa.