Jueces 20:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 20 Ukatjja Dan+ oraqet Beer-Seba cheqakama ukhamarak Galaad+ oraqetsa taqe israelit chachanakaw mistunipjjäna, jupanakajj mayachtʼasisaw mä wawak Mizpá+ markan Jehová Dios nayraqatan tantachtʼasipjjäna. 2 Samuel 24:2 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 2 Ukatwa reyejj jupamp chikäkäna uka Joab+ sat ejército pʼeqtʼiri chacharojj akham säna: “Mirä amp suma, Israelan taqe tribunakapar sarasin mä censo aptanipjjam, Dan oraqet Beer-Seba+ cheqakama, ukhamat qhawqha jaqenakas* utji uk yatiñajataki” sasa.
20 Ukatjja Dan+ oraqet Beer-Seba cheqakama ukhamarak Galaad+ oraqetsa taqe israelit chachanakaw mistunipjjäna, jupanakajj mayachtʼasisaw mä wawak Mizpá+ markan Jehová Dios nayraqatan tantachtʼasipjjäna.
2 Ukatwa reyejj jupamp chikäkäna uka Joab+ sat ejército pʼeqtʼiri chacharojj akham säna: “Mirä amp suma, Israelan taqe tribunakapar sarasin mä censo aptanipjjam, Dan oraqet Beer-Seba+ cheqakama, ukhamat qhawqha jaqenakas* utji uk yatiñajataki” sasa.