-
Génesis 49:9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
9 Judá chachajj leonan qallupawa.+ Wawa, jumajj mä animal manqʼantasaw kuttʼanïta. Mä leonar uñtasitaw jiptʼasisin samartʼarakïta. ¿Khitis juparojj mä leonarjam sartayaspa?
-
-
Números 23:24Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
24 Leonjam saytʼaskani uka markaw akankaski,
mä leonjamaw uka markajj saytʼasini.+
Jan kun manqʼantasajj janiw jiptʼaskaniti,
jiwat animalanakan wilap jan umtʼasajj janirakiw jiptʼaskaniti” sasa.
-
-
Números 24:9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
9 Israelajj jiptʼasiwa, mä leonar uñtataw jiptʼasi,
¿khitis juparojj sartayaspa?
Khitinakatï jumar bendisipktam ukanakajj bendisitäpjjewa,
khitinakatï jumar maldisipktam ukanakajj maldisitäpjjarakiwa”+ sasa.
-