Éxodo 19:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Jichhajj jumanakatï nayan arunakaj taqe kunan istʼapjjäta, jumanakamp lurkä uka pactsa phoqapjjarakïta ukhajja, taqe markanakat sipansa cheqpachapuniw jumanakajj nayan wali munat markajar tukupjjäta,+ taqpach oraqejj nayankiwa.+ Éxodo 24:7 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 7 Ukatjja pacto libro* aptasajj jachʼatwa israelitanakatakejj liytʼäna.+ Israelitanakasti sapjjarakïnwa: “Taqe kunanaktï Jehová Diosajj siski ukanakjja nanakajj lurapjjäwa, arunakapsa phoqapjjarakïwa”+ sasa.
5 Jichhajj jumanakatï nayan arunakaj taqe kunan istʼapjjäta, jumanakamp lurkä uka pactsa phoqapjjarakïta ukhajja, taqe markanakat sipansa cheqpachapuniw jumanakajj nayan wali munat markajar tukupjjäta,+ taqpach oraqejj nayankiwa.+
7 Ukatjja pacto libro* aptasajj jachʼatwa israelitanakatakejj liytʼäna.+ Israelitanakasti sapjjarakïnwa: “Taqe kunanaktï Jehová Diosajj siski ukanakjja nanakajj lurapjjäwa, arunakapsa phoqapjjarakïwa”+ sasa.