Rut 1:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 1 Juezanakajj+ juzgapkäna uka tiemponjja, manqʼat pistʼañaw Israel markan utjäna. Ukapachaw mä chachajj warmipampi pä yoqanakapampejj Judá oraqenkir Belén+ markat sarjjapjjäna. Jupanakajj Moab+ oraqenkir camponakaruw extranjerjam jakir sarjjapjjäna. 2 Reyes 6:25 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 25 Ukatwa Samaria markan manqʼat pistʼañajj+ utjäna, qʼala muyuntatarakïnwa, mä asno pʼeqen+ preciopajj 80 qollqe metalanakänwa, pä jachʼi* palom wanun preciopajj phesqa qollqe metalanakarakïnwa.
1 Juezanakajj+ juzgapkäna uka tiemponjja, manqʼat pistʼañaw Israel markan utjäna. Ukapachaw mä chachajj warmipampi pä yoqanakapampejj Judá oraqenkir Belén+ markat sarjjapjjäna. Jupanakajj Moab+ oraqenkir camponakaruw extranjerjam jakir sarjjapjjäna.
25 Ukatwa Samaria markan manqʼat pistʼañajj+ utjäna, qʼala muyuntatarakïnwa, mä asno pʼeqen+ preciopajj 80 qollqe metalanakänwa, pä jachʼi* palom wanun preciopajj phesqa qollqe metalanakarakïnwa.