2 Samuel 8:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 8 Mä qhawqha tiempotjja, David reyejj filisteonakar atipjasajj+ jupanakaruw apnaqäna,+ filisteonakankir Meteg-Amá lugaramppach katuntasïna. 2 Crónicas 21:16 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 16 Ukatsti Jehová Diosajj filisteonakampiru+ etiopenak jakʼan jakir arabenakampiruw+ Jehoram contra saytʼayäna.+ Isaías 14:29 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 29 “Filistea marka, markachirinakamat jan maynis kusispanti,jumar nuwkayätam ukan thujrupajj pʼakjasitap laykukejj jan kusisimti,kuna laykutejj asirun* wawapatjja+ venenoni mä asiruw mistuni,+wawapajja venenoni thoqkatasir asirüniwa.
8 Mä qhawqha tiempotjja, David reyejj filisteonakar atipjasajj+ jupanakaruw apnaqäna,+ filisteonakankir Meteg-Amá lugaramppach katuntasïna.
16 Ukatsti Jehová Diosajj filisteonakampiru+ etiopenak jakʼan jakir arabenakampiruw+ Jehoram contra saytʼayäna.+
29 “Filistea marka, markachirinakamat jan maynis kusispanti,jumar nuwkayätam ukan thujrupajj pʼakjasitap laykukejj jan kusisimti,kuna laykutejj asirun* wawapatjja+ venenoni mä asiruw mistuni,+wawapajja venenoni thoqkatasir asirüniwa.