14 Ukatjja Ciro reyejj qollqeta qorita luratäkäna uka copanakampi, pʼujru* platonakampi, yaqha ukhamanakampwa Babilonia markan templopat apsunipjjañapatak ordenäna, ukanaksti Nabucodonosor reyiw Jerusalén markankki uka Diosan utapat apsusajj Babilonian templopar apäna.+ Taqe ukanakajj Sesbazar*+ sat chachar churatäjjänwa, Ciro reyiw juparojj gobernadorat uttʼayäna.+

16 Kunapachatï Sesbazar chachajj Jerusalenar purïna ukhajja, Diosan utapan cimientop uchäna.+ Jichhakamaw uka utajj lurasiski, janïraw tukuyatäkiti’+ sasa.

1 Kunapachatï Darío reyejj pä maranak apnaqaskäna, sojjtïr phajjsit mä uru saraqjjarakïna ukhajja, Sealtiel chachan Judá markan gobernadorapäki uka Zorobabel+ yoqapampi, Jehozadac chachan Josué jachʼa jilïr sacerdote yoqapampejja, Ageo*+ profeta taypiw Jehová Diosan aka arunakap katoqapjjäna:

14 Jehová Diosajja Sealtiel chachan Judá markan gobernadorapäki+ uka Zorobabel yoqaparusa, Jehozadac chachan Josué+ jachʼa jilïr sacerdote yoqaparusa, markankir jaqenakarusa chʼamañchtʼänwa.+ Jupanakasti sarasaw ejercitonakan Jehová Diosapan utapan trabajiñ qalltapjjäna, mä arunjja Diosapan utapanwa trabajiñ qalltapjjäna.+

23 “Ejercitonakan Jehová Diosapajj akham siwa: ‘Sealtiel+ chachan Zorobabel+ yoqapa, nayan servirija, uka urunjja jumaruw nayajj jawsäma’ siw Jehová Diosajja, ‘sellañatak mä anilloruw tukuyäma, kuna laykutejj jumaruw nayajj ajllissma’ siw ejercitonakan Jehová Diosapajja”.