• Salmo 14:1-7
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 14 Jan amuytʼasir jaqenakajja chuymapan akham sapjjewa:

      “Janiw Jehová Diosajj utjkiti”+ sasa.

      Jan amuytʼasir jaqenakan luratanakapajj jan walipuniwa, luräwinakapas ajjtaskañarakiwa,

      janiw khitis kunatï walïki uk lurkiti.+

       2 Ukampis Jehová Diosajj alajjpachatpachwa jaqenakan wawanakaparojj uñchʼukisinki,

      ukhamat khitis suma amuytʼasir jaqejja uk uñjañataki ukhamarak khitis Jehová Diosar thaqaski uk uñjañataki.+

       3 Taqeniw saranukupjje,+

      taqeniw jan walinak lurapjje.

      Janiw khitis kunatï walïki uk lurkiti,

      janiw ni maynis kunatï walïki uk lurkiti.

       4 ¿Kunatarak jan walinak lurir jaqenakajj jan kuns amuyapjjpacha?

      Jupanakajj tʼantʼsa manqʼapkaspa ukhamwa markajarojj manqʼantapjje.

      Jupanakajj janiw Jehová Diosar artʼasipkiti.

       5 Jupanakajj ajjsarañampi phoqantataw uñjasipjjani,+

      kuna laykutejj Jehová Diosajj cheqap sarnaqer jaqenakampïskiwa.

       6 Jan wali lurir jaqenaka, jumanakajj tʼaqesiyat jaqen amtanakapjja janiw phoqasiyañ munapktati,

      ukampis Jehová Diosaw juparojj imaski.+

       7 ¡Israelan salvacionapajj Sionat jutpan!+

      Kunapachatï Jehová Diosajj katuntat markapar wasitat tantachthapini ukhajja,

      Jacobojj kusispan, Israelajj kusispan.