• Éxodo 19:23
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 23 Moisesasti Jehová Diosarojj sarakïnwa: “Israelitanakajja janiw Sinaí qollurojj makatanipkaspati, juma pachpaw akham sistajja: ‘Qollu muytpacharojj señalanakwa jumajj uchañama, ukatjja sagrado lugararuw uka qollu tukuyañamaraki’+ sasa”.

  • Deuteronomio 33:2
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 2 Jupajj akham sänwa:

      “Jehová Diosajj Sinaí qollutwa jutäna,+

      Seír qollutpachwa jupanakjjarojj kʼajtanïna.

      Parán sat lugarankir qollunakatpachwa kʼajkir qhanapampi kʼajtanirakïna,+

      waranqa waranqa angelanakaw* jupampïsipkäna,+

      kupëjjapanjja guerran nuwasirinakaw jupampïsipkarakïna.+