Deuteronomio 33:29 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 29 ¡Israel, jumajj kusisitätawa!+ ¿Khitirak jumjamajj utjisti?+ Jumajj Jehová Diosan salvat markapätawa,+jupaw juman jarkʼaqeri escudomajja.+ Juparakiw juman jachʼa espadamajja. Juma nayraqatanjja enemigonakamajj ajjsarañatwa altʼasipjjani,+jumasti atinakapatwa* takjjatarakïta” sasa. 2 Samuel 22:3 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 3 Diosaw qarqajajja,*+ juparuw nayajj imantasta. Jupaw escudojasa,+ wali chʼamani salvirijasa,* nayan suma imantasiñajasa,+escapañatak lugarajasa,+ salvarijasa.+ Juparakiw nuwasir jaqenakat salvitu. Salmo 144:2 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 2 Jupaw munasiñat jan jaytjasirïtap uñachtʼayitu, jupaw jachʼa perqanakampi muyuntat markajasa,seguro imantasiñajasa, salvirijasa,escudojasa, juparuw nayajj imantasta,+juparakiw apnaqañajatakejj markanak katuyitu.+
29 ¡Israel, jumajj kusisitätawa!+ ¿Khitirak jumjamajj utjisti?+ Jumajj Jehová Diosan salvat markapätawa,+jupaw juman jarkʼaqeri escudomajja.+ Juparakiw juman jachʼa espadamajja. Juma nayraqatanjja enemigonakamajj ajjsarañatwa altʼasipjjani,+jumasti atinakapatwa* takjjatarakïta” sasa.
3 Diosaw qarqajajja,*+ juparuw nayajj imantasta. Jupaw escudojasa,+ wali chʼamani salvirijasa,* nayan suma imantasiñajasa,+escapañatak lugarajasa,+ salvarijasa.+ Juparakiw nuwasir jaqenakat salvitu.
2 Jupaw munasiñat jan jaytjasirïtap uñachtʼayitu, jupaw jachʼa perqanakampi muyuntat markajasa,seguro imantasiñajasa, salvirijasa,escudojasa, juparuw nayajj imantasta,+juparakiw apnaqañajatakejj markanak katuyitu.+