-
Isaías 10:1Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
10 ¡Ay kunakïkani, khitinakatï jan waltʼayir leyinak apsupki ukanakatjja,+
khitinakatï yaqha jaqenakar tʼaqesiyañatak decretonak sapa kuti qellqapki ukanakatjja.
-
-
Daniel 6:7Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
7 Reinon* taqe jilïrinakapasa, prefectonakasa, satrapanakasa, reyitak trabajir jilïrinakasa, gobernadoranakas reyin mä decreto apsuñapatakiw amtapjje: jachʼa rey, khititï jumaru kun mayisiñat sipansa mä diosaru jan ukajj mä jaqeru 30 urunakan kuns mayisini ukajj leonanakan putuparu* jaqontatäñapawa.+
-
-
Hechos 5:27, 28Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
27 Jupanakar irptanisajja Sanedrinan salaparuw saytʼayapjjäna. Ukatjja jachʼa jilïr sacerdotew jupanakar jisktʼäna, 28 sarakïnwa: “Janipuniw uka jaqen sutipjjar jukʼamp yatichapjjätati sasarakis jumanakar qhan sapjjsmajjä,+ ukampis jumanakajj Jerusalén markpacharuw yatichäwinakamamp phoqantapjjtajja. Uka jaqen jiwatapatjja nanakaruw juchañchañ munapjjestajja”+ sasa.
-