Santiago 4:6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 6 Ukampis uka envidiasiñat sipansa, Diosajj churki uka wali khuyapayasiñaw jukʼamp jachʼajja. Ukatwa qellqatan akham saraki: “Diosajj jachʼa jachʼa tukurinak contrawa,+ ukampis humilde chuymaninakarojj jachʼa khuyapayasiñampiw uñji”+ sasa. 1 Pedro 5:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Waynanaka, ukhamarak jumanakajj jilïrinakar* istʼapjjam.+ Taqenisa maynit maynikam humilde chuymampi uñjasipjjam. Diosajj jachʼa jachʼa tukurinak contrawa, humilde chuymaninakatjja jupajj wal khuyapayasi.+
6 Ukampis uka envidiasiñat sipansa, Diosajj churki uka wali khuyapayasiñaw jukʼamp jachʼajja. Ukatwa qellqatan akham saraki: “Diosajj jachʼa jachʼa tukurinak contrawa,+ ukampis humilde chuymaninakarojj jachʼa khuyapayasiñampiw uñji”+ sasa.
5 Waynanaka, ukhamarak jumanakajj jilïrinakar* istʼapjjam.+ Taqenisa maynit maynikam humilde chuymampi uñjasipjjam. Diosajj jachʼa jachʼa tukurinak contrawa, humilde chuymaninakatjja jupajj wal khuyapayasi.+