• 2 Reyes 7:6, 7
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 6 Jehová Diosaw campamentonkir taqe sirionakarojj guerran nuwasiñatak carronakan suynatapjama ukhamarak caballonakampin mä jachʼa ejercitompin suynatapjam istʼayäna.+ Ukatwa jupanakkamajj akham sasipjjäna: “¡Israelan reyipajj hititanakan reyinakapampiru Egiptonkir reyinakapampiruw pagui, ukhamat jiwas contra saytʼasipjjañapataki!” sasa. 7 Jupanakajj ratukiw sartasin arumthapir escapjjapjjäna, carpanakapsa, caballonakapsa, asnonakapsa, taqpach campamentops ukhampach jaytasaw jan jiwañ laykojj* escapjjapjjäna.

  • Isaías 31:1
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 31 ¡Ay kunakïkani, khitinakatï yanaptʼayasiñatak Egipto markar saraqapki ukanakatjja,+

      ay kunakïkani, khitinakatï caballonakar confiyapki,+

      guerran nuwasiñatak carronakar waljätap layku confiyapki,

      guerrar sarir caballonakar* wali chʼamanïpjjatap layku confiyapki ukanakatjja.

      Jupanakajj janiw Israelan Santo Diosaparojj confiyapkiti,

      janirakiw Jehová Diosarus thaqapkiti!