• Isaías 63:11-13
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 11 Jupanakasti nayra tiemponakatwa amtasipjjäna,

      Moisés serviripan urunakapatwa akham sas amtasipjjäna:

      “¿Kawkinkaraki markapan awatirinakapamp chika+ jupanakar qotat irpsunkäna+ ukasti?

      ¿Kawkinkaraki Moisesar espíritu santo churkäna ukasti?+

      12 ¿Kawkinkaraki Moisesar* jachʼa chʼamapampi yanaptʼkäna ukasti?+

      ¿Kawkinkaraki jupanak nayraqatan umanak jaljtaykäna ukasti,+

      ukhamat sutipajj wiñayatak amtatäñapataki?+

      13 ¿Kawkinkaraki wali suynir umanak* taypnama jupanakar sarnaqaykäna ukasti,

      ukhamat jupanakajj jan lanktʼasis sarnaqapjjañapataki,

      kunjamtï mä caballojj pampa oraqen* sarnaqki ukhama?