-
1 Samuel 16:18, 19Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
18 Servirinakapat maynejj akham sasaw säna: “Nayajj Jesé sat betlemita chachan mä yoqaparuw arpa wali sum tuktʼir uñjta. Jupajj jan ajjsartʼiri, guerran nuwasir chʼamani,+ sum parliri, suma uñnaqtʼani+ ukhamawa, Jehová Diosas jupampirakiwa”+ sasa. 19 Saúl reyisti Jesé chachan ukaruw jaqenak akham sapjjañapatak khitäna: “Ovejanak awatki uka David yoqamar khitanita”+ sasa.
-
-
1 Reyes 7:13, 14Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
13 Salomón reyejj Hiram+ sat chachar irptanipjjañapatakiw khitäna. Juparojj Tiro markatwa irptayanïna. 14 Hiram chachajj Neftalí tribunkir mä viuda warmin yoqapänwa, tatapajj cobre* metalamp trabajiri mä artesanönwa,+ Tiro markankirirakïnwa. Hiram chachasti wali suma artesanönwa, cobrempejj kunayman trabajonak lurirïna, suma yatjjattʼatarakïnwa.+ Ukatwa Salomón reyin ukar jutasajja, taqe kuntï Salomón reyejj lurañapatak maykäna ukanak taqpach luräna.
-