-
Éxodo 23:5Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
5 Jumar uñisktam uka jaqen asnoparutï jathi cargapamp jiptʼat uñjäta ukhajja, janiw aleq uñjasakejj sarjjañamäkiti, jan ukasti asnopan cargap apaqañatakiw jupar yanaptʼañama.+
-
-
2 Reyes 6:21, 22Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
21 Israelan reyipajj uka jaqenakar uñjäna ukhajja, akham sasaw Eliseor säna: “Tatay, jupanakarojj ¿jiwarayiristti? ¿Jiwarayäti?” sasa. 22 Ukampis Eliseojj akham sasaw säna: “Janiw jiwarayañamäkiti. ¿Guerrat* preso apankta ukanakarut jiwarayäta? Antisas jupanakarojj tʼantʼamp umamp churam, ukhamatwa manqtʼasipjjani, umtʼasipjjani,+ uywiripan ukarus kuttʼjjapjjarakini” sasa.
-
-
Proverbios 24:17Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
17 Kunapachatï enemigomajj tinkkani ukhajja jan jumajj kusisimti,
lanktʼaskani ukhas jan chuymamajj kusispanti.+
-