Salmo 39:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Jumasti mä qhawqha tiempo jakañakwa nayar churistajja,+juma nayraqatanjja jakäwijajj janis kunäkaspa ukhamawa.+ Taqe jaqenakajj seguröpkaspas ukhamäpkchisa, janiw kunäpkisa jan ukasti aleq samsuñampi sasipjjakiwa.+ (Sélah). Romanos 8:20 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 20 Diosan luratanakapajj inamay jakañar katuyatänwa,+ ukampis janiw pachpa munañapatjja, jan ukasti khititejj katuykäna ukan munañapat katuyatänwa. Ak suytʼañaw utjarakïna:
5 Jumasti mä qhawqha tiempo jakañakwa nayar churistajja,+juma nayraqatanjja jakäwijajj janis kunäkaspa ukhamawa.+ Taqe jaqenakajj seguröpkaspas ukhamäpkchisa, janiw kunäpkisa jan ukasti aleq samsuñampi sasipjjakiwa.+ (Sélah).
20 Diosan luratanakapajj inamay jakañar katuyatänwa,+ ukampis janiw pachpa munañapatjja, jan ukasti khititejj katuykäna ukan munañapat katuyatänwa. Ak suytʼañaw utjarakïna: