• Isaías 9:7
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  7 Apnaqäwipajj jiltaskakiniwa, janiw tukuskaniti,

      sumankañas janiw tukuskaniti,+

      Davidan tronopansa+ reinopansa,*

      ukhamat uka reino justiciampi+ cheqapampi,+

      sum uttʼayañataki+ ukhamarak katjjasiñataki,

      jichhat uksarusa wiñayatakisa.

      Cheqpachansa ejercitonakan Jehová Diosapaw uk lurani.

  • Isaías 49:8
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  8 Jehová Diosajj akham siwa:

      “Nayajj suma tiemponwa jayssma,+

      salvasiñ urunwa yanaptʼaraksma,+

      nayajj jumar jarkʼaqaskakiyäsmawa, ukhamat jumarojj markatak mä pactorjam churañataki,+

      ukhamat oraqer wasitat sumar tukuyañataki,

      ukhamarak jupanakajj jaytanukut herencianakap katuntapjjañapataki,+