Isaías 40:22 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 22 Moroqʼo oraqet jukʼamp alto lugaranjja mayniw jakaski,+oraqen jakirinakajj tʼiju tʼijunakjamäpjjewa. Alajjpachanakjja mä suma gasa telarjamaw jupajj janatati,jakañatak mä carpan telaparjamaw jupajj janatati.+ Isaías 42:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Cheqpach Jehová Diosajj akham siwa,mä arunjja alajjpachanak Luriri, alajjpachanak janatatiri Jachʼa Diosajja,+oraq luriri, oraq achoqayiri,+oraqen jakirinakar saman churiri,+oraqen sarnaqerinakar espíritu churir Diosajj akham siwa:+
22 Moroqʼo oraqet jukʼamp alto lugaranjja mayniw jakaski,+oraqen jakirinakajj tʼiju tʼijunakjamäpjjewa. Alajjpachanakjja mä suma gasa telarjamaw jupajj janatati,jakañatak mä carpan telaparjamaw jupajj janatati.+
5 Cheqpach Jehová Diosajj akham siwa,mä arunjja alajjpachanak Luriri, alajjpachanak janatatiri Jachʼa Diosajja,+oraq luriri, oraq achoqayiri,+oraqen jakirinakar saman churiri,+oraqen sarnaqerinakar espíritu churir Diosajj akham siwa:+