• Isaías 44:26
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 26 khititï serviripan arunakap phoqasiyki ukajj nayätwa,

      khititï yatiyirinakapan arsutanakap phoqatpach phoqasiyki ukajj nayätwa,+

      khititï Jerusalén markan ‘jaqenakaw jakapjjani’+ siski ukajj nayätwa,

      khititï Judá oraqen markanakapajj ‘wasitat saytʼayatäniwa,+

      laqayanakapas wasitat saytʼayatäniwa’+ siski ukajj nayätwa,

  • Isaías 61:4
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  4 Jupanakaw nayra laqayanak wasitamp saytʼayapjjani,

      jupanakaw nayra tiempon chʼusa tukjat lugaranak saytʼayapjjani,+

      jupanakaw qʼala tʼunjat markanak mayamp saytʼayapjjani,+

      jupanakaw walja maranak chʼusa tukjat lugaranaksa mayamp saytʼayapjjani.+