Salmo 149:4 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 4 Jehová Diosajj markapampejj wali kusisitawa.+ Llampʼu chuymaninakarojj* salvarakiwa.+ Isaías 52:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 52 ¡Sartasim! ¡Sartasim! ¡Sion,+ chʼamampi isthapisim!+ ¡Jerusalén, sagrado marka, suma isinakamampi isthapisim!+ Kuna laykutejj jan circuncidatanakasa* qʼañut uñjatäpki ukanakas janiw mayampejj juman ukarojj mantjjapjjaniti.+ Isaías 55:5 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 5 Jan uñtʼkta uka markaruw jumajj jawsäta,jan uñtʼapktam uka markatwa juman ukarojj tʼijunipjjani,Jehová Diosam layku,+ mä arunjja Israelan Santo Diosap laykuw jutapjjani,kuna laykutejj jupajj jachʼañchätamwa.+
52 ¡Sartasim! ¡Sartasim! ¡Sion,+ chʼamampi isthapisim!+ ¡Jerusalén, sagrado marka, suma isinakamampi isthapisim!+ Kuna laykutejj jan circuncidatanakasa* qʼañut uñjatäpki ukanakas janiw mayampejj juman ukarojj mantjjapjjaniti.+
5 Jan uñtʼkta uka markaruw jumajj jawsäta,jan uñtʼapktam uka markatwa juman ukarojj tʼijunipjjani,Jehová Diosam layku,+ mä arunjja Israelan Santo Diosap laykuw jutapjjani,kuna laykutejj jupajj jachʼañchätamwa.+