Isaías 45:8 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 8 Alajjpachanaka, alajjpachat jallu purjjatayanipjjam,+qenayanakajj justicia purjjatayanipjjpan. Oraqejj jistʼartpan, salvación achoqayarakpan,justicia alsuyanirakpan.+ Naya Jehová Diosaw uk lurtjja”. Isaías 62:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 62 Sion kawsajja janiw nayajj amuk quedaskäti,Jerusalén kawsajja janiw+ mä cheqanak saytʼat quedaskäti,justiciapajj wali kʼajkir qhanar uñtat qhantʼañapkama,+salvacionapajj mä antorchar uñtat nakhañapkama.+
8 Alajjpachanaka, alajjpachat jallu purjjatayanipjjam,+qenayanakajj justicia purjjatayanipjjpan. Oraqejj jistʼartpan, salvación achoqayarakpan,justicia alsuyanirakpan.+ Naya Jehová Diosaw uk lurtjja”.
62 Sion kawsajja janiw nayajj amuk quedaskäti,Jerusalén kawsajja janiw+ mä cheqanak saytʼat quedaskäti,justiciapajj wali kʼajkir qhanar uñtat qhantʼañapkama,+salvacionapajj mä antorchar uñtat nakhañapkama.+