• Isaías 31:1
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 31 ¡Ay kunakïkani, khitinakatï yanaptʼayasiñatak Egipto markar saraqapki ukanakatjja,+

      ay kunakïkani, khitinakatï caballonakar confiyapki,+

      guerran nuwasiñatak carronakar waljätap layku confiyapki,

      guerrar sarir caballonakar* wali chʼamanïpjjatap layku confiyapki ukanakatjja.

      Jupanakajj janiw Israelan Santo Diosaparojj confiyapkiti,

      janirakiw Jehová Diosarus thaqapkiti!

  • Jeremías 37:7, 8
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 7 “Israelan naya Jehová Diosapajj akham sistwa: ‘Nayar jisktʼañatak khitanipktam uka Judá markan reyiparojj akham sapjjañamawa: “Jumanakar yanaptʼañataki jutaski uka faraonan ejercitopajj Egipto markaparuw kuttʼjjani.+ 8 Caldeonakajj kuttʼanipjjaniwa, aka marka contraw nuwasipjjani, katuntasajj ninampiw phichantapjjarakini”+ sasa.