Deuteronomio 31:27 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 27 Aka markan kutkatasirïpjjatapsa+ jan istʼasirïpjjatapsa+ nayajj sum yatta. Niyakejjay nayan jakaskipana ukhamarak jumanakamp chikäskipana Jehová Diosar kutkatasipjjstajja, ¡nayajj jiwjjä uka qhepat kunjakïpkäta! Isaías 1:4 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 4 ¡Ay jucharar marka,+pantjasitanak qʼeptʼat marka,jaqenakan jan wali wawanakapa, jan walinak lurir wawanaka! Jumanakajj Jehová Diosaruw apanukupjjtajja,+Israelan Santo Diosaparuw jan respetomp uñjapjjtajja,jumanakajj Diosatwa jitheqtapjjtajja. Jeremías 44:3 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 3 Nayar colerayañatak jan walinak lurapjjatap laykuw ukanakajj pasäna. Jumanakajj kawkïr diosanakarutï jumanakasa nayra awkinakamas jan uñtʼapkayäta uka yaqha diosanakaruw sacrificionak jewqʼeyapjjayätajja,+ ukanakaruw servipjjarakiyätajja.+
27 Aka markan kutkatasirïpjjatapsa+ jan istʼasirïpjjatapsa+ nayajj sum yatta. Niyakejjay nayan jakaskipana ukhamarak jumanakamp chikäskipana Jehová Diosar kutkatasipjjstajja, ¡nayajj jiwjjä uka qhepat kunjakïpkäta!
4 ¡Ay jucharar marka,+pantjasitanak qʼeptʼat marka,jaqenakan jan wali wawanakapa, jan walinak lurir wawanaka! Jumanakajj Jehová Diosaruw apanukupjjtajja,+Israelan Santo Diosaparuw jan respetomp uñjapjjtajja,jumanakajj Diosatwa jitheqtapjjtajja.
3 Nayar colerayañatak jan walinak lurapjjatap laykuw ukanakajj pasäna. Jumanakajj kawkïr diosanakarutï jumanakasa nayra awkinakamas jan uñtʼapkayäta uka yaqha diosanakaruw sacrificionak jewqʼeyapjjayätajja,+ ukanakaruw servipjjarakiyätajja.+