• Isaías 65:12
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 12 Jichhajj espadaruw nayajj jumanakar apjjaruyapjjäma,+

      taqe jumanakajj jiwayatäñatakiw altʼasipjjäta,+

      kuna laykutejj nayajj jawsayätwa, ukampis jumanakajj janiw jaysapkayätati,

      nayajj parlayätwa, ukampis janiw jumanakajj istʼapkayätati,+

      kunatï nayraqatajan jan walïkäna ukjja lurasipkakiyätawa,

      kunatï nayar jan gustkitäna ukwa ajllipjjarakiyätajja”+ sasa.

  • Isaías 66:4
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  4 Ukatwa kunjamanakatsa jupanakar castigäjja uk ajllëjja,+

      kunanakatï jupanakar wal ajjsarayki ukanakwa jupanakar apayanëjja.

      Kunapachatï nayajj jawskayäta ukhajja, janiw khitis jayskänti,+

      kunapachatï nayajj parlkayäta ukhajja, janiw khitis istʼkänti.

      Kunatï naya nayraqatan jan walïkäna ukanak lurasipkakïnwa,

      kunatï nayar jan gustkitäna ukwa ajllipjjarakïna”.+

  • Jeremías 7:13, 14
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 13 Ukampis jumanakajj taqe ukanak lurasipkaktawa’, sistwa naya Jehová Diosajja, ‘jumanakarojj kutin kutinis parlapksmajja,* janiw istʼasipktati.+ Nayasti jumanakarojj jawsapjjayäsmawa, ukampis jumanakajj janiw jaysapkistati.+ 14 Kunjamtï Siló markar lurktjja, uka pachparakwa jumanakajj confiyapkta+ uka sutij apir utarojj luräjja,+ aka templorus ukhamaraki, uksti jumanakampiru nayra awkinakamampiruw churayäta.+