• Isaías 45:1
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 45 Jehová Diosaw Ciro+ ajllitapan

      kupi amparap katjjaru,+

      ukhamat markanakar jupa nayraqatan munañapar apnaqañataki,+

      reyinakar chʼamap apaqañataki,

      jupa nayraqatan markar mantañ punkunakap jistʼarañataki,

      ukhamat punkunakajj jan jistʼantatäñapataki, jupajj Ciro ajllitaparojj akham siwa:

  • Jeremías 51:27, 28
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 27 “Mä señal* markan saytʼayapjjam.+

      Markanak taypin pututu phustʼapjjam.

      Jupa* contra saytʼañatakejj markanak uttʼayapjjam.*

      Ararat,+ Miní, Askenaz+ sat reinonak* jupa contrajj jawsthapipjjam.

      Jupa contrajj ejerciton mä oficialapar uttʼayapjjam.

      Caballonakarojj jan chheqani walja langostanakar uñtasit makatayapjjam.

      28 Jupa contra saytʼañatakejj markanak uttʼayapjjam:*

      Media+ oraqen reyinakaparu, gobernadoranakaparu, taqpach sullka apnaqerinakaparu,

      jupanakajj apnaqapki taqe uka oraqenakaru.