-
Josué 23:6, 7Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
6 ”Jichhasti jumanakajj janipun ajjsarapjjamti,* ukhamat kunatï Moisesan Leyinakan libropan+ qellqatäki taqe ukanak phoqapjjañamataki, ukarjam lurapjjañamataki, ukatakejj janiw uka Leyit kupirus ni chʼeqarus saranukupjjañamäkiti,+ 7 janipuniw jumanak taypinkki uka markanakampejj chikachasipjjañamäkiti.+ Janipuniw diosanakapan sutinakaps aytapjjañamäkiti+ ni sutinakapjjarus juramento lurapjjañamäkiti, janipuniw ukanakar servipjjañamäkiti ni altʼasipjjañamäkisa.+
-
-
Jeremías 2:11Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
11 ¿Mä kutis mä markajj diosanakaparojj jan diosanakäpki ukanakampejj turkiti?
Ukampis pachpa markajaw musparkañ chʼamani Diosätaj kunatï jan servirïki ukanakamp turkitu.+
-
-
Jeremías 12:16Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
16 “Ukampis jupanakatï markajan sarnaqatap cheqpachapun yateqapjjani, jupanakatejj ‘¡kunjamtï Jehová Diosajj cheqpachapun jakkir Diosäkejja!’ sasin mä juramento sutij-jjar lurapjjani, kunjamtï jupanakajj Baal diosar mä juramento lurañ markajar yatichapkäna ukhamjja, jupanakarojj markaj taypinwa mä lugar churäjja.
-
-
Sofonías 1:4, 5Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
4 Judá marka contraw nayajj amparaj aytäjja,
Jerusalenan jakir taqe jaqenak contraw amparaj aytäjja,
khitinakatï Baal diosar adoririnakat* jiltʼapki ukanakarojja taqpachwa aka lugarat chhaqtayäjja,+
yaqha markankir diosanakan sacerdotenakapan sutinakapjja falso sacerdotenakamp chikaw chhaqtayäjja,+
5 khitinakatï terrazanakana* alajjpachankir ejercitonak nayraqatan altʼasipki,+
khitinakatï Jehová Dios nayraqatan altʼasipki, jupat jan jitheqtañatak mä juramento lurapki,+
ukampis Malcam sat diosat jan jitheqtañatak mä juramento lurapkaraki ukanakarojja chhaqtayäwa.+
-