• Isaías 1:11
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 11 Jehová Diosajj akham siwa: “¿Kunatakirak walja sacrificionakamajj nayar servitusti?”.+

      “Nakhantayat ofrendjam loqtapkta uka orqo ovejanakatsa+ suma manqʼayat animalanakan likʼipatsa+ amjatäjjtwa,

      torillonakana,+ corderonakana, cabranakan+ wilapajj+ janiw kusisiykituti.

  • Isaías 66:3
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  3 Khititï mä toro jiwayki ukajja, mä jaqer jiwayki ukar uñtasitawa.+

      Khititï mä oveja sacrificiot loqtki ukajja, mä anur kunkat leqʼetatas jiwayki ukar uñtasitawa.+

      Mä ofrenda loqtki ukajja, ¡khuchin wilap loqtki ukar uñtasitawa!+

      Khititï janqʼo incienso ofrendat loqtki ukajja,+ magia lurañatak arsut arunakampi mä bendición arski* ukar uñtasitawa.+

      Jupanakajj pachpa thakipwa ajllisipjje,

      ajjtaskañanakampiw kusisipjjaraki.