-
Levítico 20:3Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
3 Mólek diosar wawanakap churatapatsa, sagrado lugaraj qʼañuchatapatsa, santo sutij jiskʼachatapatsa uka jaqerojj nayajj apanuküwa, ukatsti jiwayarakïwa.+
-
-
Jeremías 19:5, 6Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
5 Jupanakajj Baal diosar adorañatakiw* alto cheqankir sagrado lugaranak lurapjjäna, ukhamat yoqall wawanakaparojj ninar phichantat ofrendanakjam Baal diosar loqtañataki,+ janiw nayajj ukham lurapjjañap maykayätti, janipuniw chuymajansa* uk munkayätti”+ sasa’.
6 ”‘“Ukatwa urunakajj jakʼachasisinki”, sistwa naya Jehová Diosajja, “ukapachasti aka lugarajj janiw Tófet satäjjaniti, ni Hinón valle* satäjjanisa, jan ukasti Jiwarayañ valle satäjjaniwa.+
-
-
Jeremías 32:35Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
35 Ukatsti Hinón+ vallenwa* Baal diosatak sagrado alto cheqanak lurapjjäna, ukhamat yoqall wawanakaparu imill wawanakapar ninar phichantasajj Mólek+ diosatak sacrificiot loqtañataki, janiw nayajj uk lurapjjañap ordenkayätti,+ janipuniw chuymajan* uka jan wal lurapjjañap munkayätti, ukhamat Judá markajj juchachasiñapataki’.
-