-
Deuteronomio 8:12-14Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
12 Kunapachatï jumanakajj manqtʼasipjjäta, sistʼasipjjarakïta, suma utanaksa lurasipjjäta, uka utanakan jakasipjjarakïta,+ 13 vacanakamasa ovejanakamasa mirantjjani, qollqemas qorimas waljaptarakini, taqe kunanakamas waljäjjarakini ukhajja, 14 jan chuymanakamanjja jachʼa jachʼa tukupjjamti,+ janirak Egipto oraqet irpsunipktam, mä arunjja esclavot servipkayäta uka oraqet irpsunipktam uka Jehová Diosamat armasipjjamti,+
-
-
Deuteronomio 8:17, 18Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
17 Jumanakatï ‘pachpa chʼamajampi ukhamarak amparajan chʼamapampiw akanak jikjjatta’+ sasin chuymanakaman sapjjasma ukhajja, 18 akwa amtasipjjañama, Jehová Diosamaw ukanak jikjjatapjjañamatakejj chʼam churapjjtamjja,+ ukhamat nayra awkinakamar juramentompi arski uka pacto phoqañapataki, kunjamtï jupajj jichhürun lurki ukhama.+
-