-
Jeremías 51:17Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
17 Jaqenakajj taqeniw jan amuytʼasisa jan kun yatis sarnaqapjje.
Cheqpachans taqe metalamp trabajirinakaw idolonak kawsajj phenqʼachatäpjjani.+
-
-
Habacuc 2:18, 19Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
18 ¿Kunatakirak mä idolojj servispasti,
mä jaqen luratakïchi ukhasti?
¿Kunatakirak metalat lurat mä idolosa kʼarinak yatichiris servispasti,
uka idolonak luriritejj uka idolonakar wal confiychi,
jan kunatak serviri jan parliri diosanak lurarakchi ukhasti?+
19 ¡Ay kunakïkani, khititejj mä jiskʼa maderar “¡sartasim!” sasin siski uka jaqetjja,
jan ukajja jan parlir mä qalar “¡sartasim!, ¡yatichapjjeta!” sasin siski uka jaqetjja!
-