-
Números 13:26, 27Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
26 Ukatjja Moisesana, Aaronana, taqpach israelitanakan ukaruw kuttʼanjjapjjäna, Parán wasarankir Cadés+ lugararu. Jupanakajj taqe israelitanakatakejj mä yatiyäwi apanipjjäna, Canaán oraqet apanipkäna uka achunaksa uñachtʼayapjjarakïnwa. 27 Jupanakajj akham sasaw Moisesar yatiyapjjäna: “Kawkïr oraqerutï jumajj khitapkista ukaruw nanakajj sarapjjta, uka oraqenjja cheqapuniw leches miskʼis wal utjaski,+ akanakajj uka oraqen achunakapawa.+
-
-
Deuteronomio 6:10, 11Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
10 ”Kunapachatï Abrahán, Isaac, Jacob nayra awkinakamar+ mä juramentompi jumar churañatak arskäna uka oraqeru Jehová Diosamajj irpantkätam, mä arunjja jumajj jan saytʼaykta uka jachʼa ukhamarak suma markanak churkätam,+ 11 jumajj jan trabajkta uka utanaksa kuna sumanakampitï uka utanakajj phoqtʼatäki taqe ukanaksa churkätam, jumajj jan alliskta* uka uma estanquenak churkätam, jumajj jan ayruntkta* uka uvas yapunaksa olivo qoqanaksa* churkätam, sistʼasiñkam manqtʼasirakïta+ ukhajja,
-
-
Deuteronomio 8:7-9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
7 Jumanakan Jehová Diosamajj suma oraqeruw irpantasipktamjja,+ jawiranakan oraqeru, valle pampansa qollunakansa uma jalsunakani uma jalirinakani oraqeru, 8 kawkjantï trigosa, cebadasa, uvas alinakasa, higo qoqanakasa,* granada frutanakasa walj achoqki uka oraqeru,+ olivo aceitesa miskʼisa wal utjki uka oraqeru,+ 9 uka oraqenjja janiw manqʼañajj faltkaniti, janirakiw jumanakarojj kunas faltapkätamti, uka oraqenjja hierronakani qalanakaw utji, qollunakapatsa cobre metalanakwa apsupjjarakïta.
-