-
Deuteronomio 30:1-3Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
30 ”Kunapachatï taqe uka arunakajj jumanakjjar jutkani, mä arunjja jumanak nayraqatar nayajj uchkta uka bendicionanakampi maldicionanakampi+ jumanakjjar jutani, kawkïr markanakarutï Jehová Diosamajj ananukupkätam taqe uka markanakan ukanakat amtasipjjarakïta,+ 2 ukat Jehová Diosaman ukar kuttʼanipjjäta,+ aka urun nayajj jumanakar sasipksma ukarjam jumanakasa wawanakamas taqe chuymanakamampi taqe almanakamampi*+ Diosan arunakap istʼapjjäta ukhajja, 3 presot katuntatäpkäta uka lugaratwa Jehová Diosamajj kuttʼayanjjapjjätam,+ khuyaptʼayasipjjarakïtamwa,+ kawkïr markanakarutï Jehová Diosamajj ananukupkätam taqe uka markanakatsa jupajj irpasinjjapjjätamwa.+
-
-
Jeremías 30:3Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
3 Kuna laykutejj “urunakajj jakʼachasisinkiwa”, sistwa naya Jehová Diosajja, “ukapachaw nayajj preso katuntatäpki uka Israel markajampir Judá markajampir tantachtʼäjja”,+ sistwa naya Jehová Diosajja, “ukatsti nayra awkinakapar churkayäta uka oraqeruw jupanakarojj mayamp kuttʼayanjjarakëjja, uka oraqejj wasitat jupanakankjjarakini”’”.+
-