• Jeremías 1:18, 19
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 18 Kuna laykutejj nayaw jichhürun jumarojj mä jachʼa perqanakamp muyuntat markar tukuysma,

      hierrot lurat mä columnaru, cobret lurat murallanakaru, ukhamat taqpach oraq contra saytʼañamataki,+

      Judá markan reyinakap nayraqatana, principenakap nayraqatana,

      Judá markan sacerdotenakap nayraqatana ukhamarak markankir jaqenak nayraqatana.+

      19 Jupanakajj cheqpachapuniw juma contrajj nuwasipjjani,

      ukampis janiw jupanakajj jumar atipjapkätamti,

      kuna laykutejj ‘nayaw jumampïskta’+ sasaw naya Jehová Diosajj arsta, ‘ukhamat jumar salvañataki’” sasa.

  • Jeremías 15:20
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 20 “Aka markatakejja, wali chʼollqhe mä cobre perqaruw tukuyäma.+

      Jupanakajj cheqpachapuniw juma contrajj nuwasipjjani,

      ukampis janiw jumar atipjapkätamti,+

      kuna laykutejj nayaw jumar salvañatakis jarkʼaqañatakis jumampïskta”, siw Jehová Diosajja.

  • Miqueas 3:8
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  8 Ukampis nayajj Jehová Diosan espiritupan yanaptʼapampejja chʼamampi phoqtʼatätwa,

      justiciampi chʼamampi phoqtʼatarakïtwa,

      ukhamat Jacoburojj kutkatasitapat yatiyañajataki ukhamarak Israelarojj juchapat yatiyañajataki.