-
Daniel 2:49Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
49 Danielan mayitaparjamasti, reyejj Sadrac, Mesac, Abednego+ sat waynanakaruw Babilonia provinciat encargasiñapatak uttʼayäna, ukampis Danielajj reyin palaciopan serviskäna.
-
-
Daniel 3:12Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
12 Ukampis jachʼa rey, Babilonia provincia uñjapjjañapatak uttʼaykta uka yaqhep judionakajj janiw jumar respetomp uñjapktamti, jupanakan sutinakapajj akanakawa: Sadrac, Mesac, Abednego.+ Jupanakajj janiw diosanakamar servipkiti, janirakiw jumajj saytʼaykta uka qorit lurat estatuarus adorañ* munapkiti” sasa.
-
-
Daniel 3:28Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
28 Nabucodonosor reyejj akham sänwa: “Sadrac, Mesac, Abednego+ waynanakan Diosapajj jachʼañchatäpan, jupaw angelapar khitanisajj servirinakapar salvi. Jupanakajj Diosaparuw confiyapjjäna, naya reyin ordenajsa janiw istʼapkänti, jan Diosapäki uka diosanakar serviñat sipansa, ukanakar adorañat* sipansa jiwañatakejj listokïpjjänwa.+
-