-
Éxodo 34:6, 7Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
6 Jehová Diosajja Moisés nayraqatan uksar aksar pasakipasajj akham sasaw qhanañchäna: “Jehová, Jehová, jupajj khuyaptʼayasiri,+ sinttʼasiri,+ paciencian Diosawa,*+ wali munasiñat jan jaytjasirïtapasa+ arupar phoqerïtapas jilarkiriwa,+ 7 waranq waranqa jaqenakaruw munasiñat jan jaytjasirïtap uñachtʼayi,+ pantjasitanaksa, jan wali luratanaksa, juchanaks perdonarakiwa.+ Ukampis khitinakarutï castigañ wakiski ukanakarojja castigapuniwa.+ Jupasti awkinakan pantjasitanakapatjja wawanakaparu, allchhinakaparu, allchhinakapan wawanakapar castiguiriwa”+ sasa.
-
-
Nehemías 9:17Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
17 Jupanakajj janiw istʼañ munapkänti,+ janirakiw jupanak taypin musparkañanak lurkayäta ukanakat amtasipkänti. Antisas jupanakajj jan istʼasiriw tukupjjäna, Egipto markar esclavot kuttʼañatakejj mä pʼeqtʼiri uttʼayasipjjäna.+ Ukampirus jumajj jankʼak perdonasiri, sinttʼasiri, khuyaptʼayasiri, pacienciani,* wali munasiñat jan jaytjasir Diosätawa,+ janirakiw jupanakar apanukkayätati.+
-