-
Levítico 26:38, 39Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
38 Markanak taypinsti jumanakajj jiwarapjjätawa,+ enemigonakaman oraqepanjja jumanakajj chhaqtayatäpjjätawa. 39 Khitinakatï jumanakat jiltʼapkäta ukanakajja, enemigonakaman oraqenakapar jaytatäpjjätawa,+ jan wal lurapjjatam kawsa, ukhamat ñusantapjjañamataki. Jïsa, jupanakajj awkinakapan jan walinak lurapjjatap kawsaw ñusantapjjani.+
-
-
1 Reyes 9:7-9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
7 kawkïr oraqtï Israelar churkta uka oraqetwa nayajj jupanakar chhaqtayäjja,+ sutijatak sagrador tukuykta uka utsa naya nayraqatat apanuküwa,+ Israel markajj taqe markanak taypinwa jiskʼachatäni,* phenqʼachatarakïni.+ 8 Aka utajj laqayar tukuyatäniwa.+ Taqe khititejj uka uta jakʼa paskani ukajj wali musparataw uñchʼukini, pʼeq khiwisisaw* akham sarakini: ‘¿Kunatarak Jehová Diosajj aka oraqerusa aka utarus ukham lurpachasti?’+ sasa. 9 Ukatsti jupanakajj akham sapjjaniwa: ‘Jupanakajj nayra awkinakapar Egipto oraqet irpsunkäna uka Jehová Diosaparuw apanukupjje, yaqha diosanakaruw arkapjje, uka diosanakatakiw altʼasipjje, ukanakaruw servipjjaraki. Ukatwa Jehová Diosajj taqe uka jan waltʼañanak jupanakjjar apayani’+ sasa”.
-
-
Salmo 79:4Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
4 Vecinonakajas jiskʼachapjjetuwa,+
nanak muytpachan jakirinakas phenqʼachapjjetuwa, larusipjjarakituwa.
-
-
Jeremías 24:9Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
9 Kunapachatï aka oraqenkir taqe reinonakajj* kunjamsa jupanakjjar mä jan waltʼäwi apanï uk uñjapjjani ukhajja,+ jupanakajj wali ajjsarkañaruw tukupjjani. Jaqenakajj jupanakar insultapjjaniwa, jan waltʼäwimp tʼaqesiyat jaqenakarjamaw uñjapjjani, kawkirutï jupanakar anatatkä uka lugaranakansti,+ jupanakat burlasipjjaniwa, maldisipjjarakiniwa.+
-