-
Daniel 4:23-26Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
23 ”’Reyejj mä vigiliri uñji, mä santo angelaruw+ alajjpachanakat akham sasin saraqanir uñjaraki: “Qoqa* khuchunukupjjam, tukjapjjam, ukampis khuchoqat uka jiskʼa troncorojj saphipamppach oraqer jaytapjjam, cobrempit hierrompit lurat mä ñachʼañampi ñachʼantat* oraqenkir pastonak taypir jaytapjjam. Alajjpachanakankir sullampi chʼaranjatäpan, animalanakamp chik jakpan, oraqenkir pastonak taypina, paqallq tiemponak pasañapkama”+ sasa. 24 Jachʼa rey, uka samkajj kamsañs muni ukan qhanañchäwipajj akawa, kunatï juma reyir pasañapäki uka Jachʼa Diosan decretopajj akarakiwa. 25 Jumarojj jaqenak taypitwa apsupjjätam, animalanakampiw jakäta, toronakjamaw pasto manqʼarakïta. Alajjpachanakan sullapaw jumar chʼaranjätam,+ paqallqo tiempow+ pasarakini,+ ukhamat Jachʼa Diosajj jaqenakan reinonakapan* Apnaqerïtap yatiñamataki, jupaw khitirutï churañ munki ukar apnaqañ churi.+
26 ”’Ukampis niyakejjay jupanakajj khuchoqat uka jiskʼa troncor saphipamppach jaytapjjañapatak arsupjjchïnjja,+ cheqpach apnaqerejj alajjpachanakankatap amuyjjäta ukhakiw reinoman* wasitat apnaqjjäta.
-