Oseas 4:12 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 12 Markajankirinakajj maderat lurat idolonakaparuw jisktʼasipjje,kuntï thujrupajj* siski ukarjamaw lurapjje,prostitutjam sarnaqañ munañaw* jupanakarojj maysar saranukuyi,prostitutjam sarnaqasajj* janiw Diosapar sujetasiñ munapkiti. Amós 2:7 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 7 Pobre jaqenakan pʼeqenakapjja oraqenkir laqʼa polvoruw takichasipjje,+llampʼu chuyman* jaqenakan thakipjja bloqueapjjewa.+ Mä awkisa yoqapasa mä pachpa tawaq warmimpiw ikintasipjje,ukhamatwa santo sutijarojj jan respetompi uñjapjje.
12 Markajankirinakajj maderat lurat idolonakaparuw jisktʼasipjje,kuntï thujrupajj* siski ukarjamaw lurapjje,prostitutjam sarnaqañ munañaw* jupanakarojj maysar saranukuyi,prostitutjam sarnaqasajj* janiw Diosapar sujetasiñ munapkiti.
7 Pobre jaqenakan pʼeqenakapjja oraqenkir laqʼa polvoruw takichasipjje,+llampʼu chuyman* jaqenakan thakipjja bloqueapjjewa.+ Mä awkisa yoqapasa mä pachpa tawaq warmimpiw ikintasipjje,ukhamatwa santo sutijarojj jan respetompi uñjapjje.