-
Jeremías 39:5-7Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
5 Ukampis caldeonakan ejercitopaw jupanakar arktäna, Sedequías reyirojj Jericó markan wasar pampa oraqenakan jikjjatapjjäna.+ Jupar katuntasajj Babilonia markan Nabucodonosor* reyipan ukaruw Hamat+ oraqenkir Riblá sat cheqar apapjjäna,+ ukanwa juparojj juchañcharakïna. 6 Babilonia markan reyipasti, Sedequiasan yoqanakaparojj jupan uñjkataw Riblá sat cheqan jiwarayäna. Babilonia markan reyipajj Judá markan taqpach wali importante jaqenakaparuw jiwarayäna.+ 7 Ukatsti jupajj Sedequiasar juykhuptayasajj cobret lurat cadenanakampiw chinuntäna, ukhamat Babiloniar apjjañataki.+
-
-
Daniel 5:18, 19Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
18 Jachʼa rey, jachʼa Diosaw Nabucodonosor awkimarojj reino* churäna, ukhamarak jachʼar aptatäñsa, jachʼañchatäñsa.+ 19 Juparu jachʼar aptatapatsti, kunayman markankir jaqenakasa kunayman aru parlir jaqenakas ajjsarañat jupa nayraqatan khatatipjjänwa.+ Jupasti khitirutï jiwayañ munkäna ukarojj jiwayänwa, khitirutï jakayañ munkäna ukarojj jakayarakïnwa, khitirutï jachʼañchañ munkäna ukarojj jachʼañchänwa, khitirutï humillañ munkäna ukarojj humillarakïnwa.+
-