• Deuteronomio 28:28, 29
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 28 Jehová Diosajj locor tukupjjañamataki, juykhuptapjjañamataki,+ jan sum amuytʼasipjjañamatakiw castigapjjätam. 29 Kunjamtï mä juykhu jaqejj jan uñjasin chʼamakan sarnaqkejja, ukhamarakiw jumanakajj chikürojj jan uñjas sarnaqapjjäta,+ janiw kuna luratanakamas sumar sarkaniti. Sapa kutiw jumanakarojj engañjapjjätam lunthatapjjarakïtam, janirakiw khitis jumanakar salvapkätamti.+

  • Isaías 59:9, 10
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  9 Ukatwa justiciajj nanakat wali jayanki,

      ukatwa kunatï cheqapäki ukajj nanakar jan jikjjatapkituti.

      Qhana utjañapjja nanakajj suyasipkaktwa, ukampis chʼamakakiw utji,

      qhana uru utjañapwa nanakajj suyasipkta, ukampis chʼamakanwa sarnaqasipkakta.+

      10 Juykhunakar uñtataw nanakajj perqat kattʼasipjjta,

      jan nayraninakjamaw kattʼasis kattʼasis sarnaqasipkakta.+

      Kunjamtï arumthapirojj lanktʼasipktjja ukhamaw chika urpachas lanktʼasipjjta,

      chʼamani jaqenak taypinjja nanakajj jiwatanakjamäpjjtwa.