Isaías 42:8 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 8 Nayaw Jehová Diosätjja, ukaw nayan sutijajja,naya saparukiw adorasiñapa,* janiw khitir adorasiñap permitkäti,*naya saparukiw jachʼañchasiñapa, janiw idolonakar jachʼañchasiñap permitkäti.+ Isaías 44:6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 6 Jehová Diosajj akham siwa,mä arunjja Israelan Reyipa,+ Salviripa,*+ ejercitonakan Jehová Diosapajj akham siwa: ‘Nayaw nayrïrïtjja, nayarakiw qhepïrïtjja.+ Nayat sipansa yaqha Diosajj janiw utjkiti.+
8 Nayaw Jehová Diosätjja, ukaw nayan sutijajja,naya saparukiw adorasiñapa,* janiw khitir adorasiñap permitkäti,*naya saparukiw jachʼañchasiñapa, janiw idolonakar jachʼañchasiñap permitkäti.+
6 Jehová Diosajj akham siwa,mä arunjja Israelan Reyipa,+ Salviripa,*+ ejercitonakan Jehová Diosapajj akham siwa: ‘Nayaw nayrïrïtjja, nayarakiw qhepïrïtjja.+ Nayat sipansa yaqha Diosajj janiw utjkiti.+