-
Marcos 14:60-65Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
60 Ukatsti jupanak taypinwa jachʼa jilïr sacerdotejj kayut saytʼasïna, akham sasaw Jesusar jisktʼäna: “¿Janit kuns kamskäta? ¿Kunsa aka jaqenakajj juma contra parlasipki uk janit istʼkta?”+ sasa. 61 Jesusajj amukïskänwa, janiw kamskänsa.+ Ukatwa jachʼa jilïr sacerdotejj jupar wasitat akham sasin jisktʼäna: “¿Jumätati Cristojja, Santo Diosan Yoqapajja?” sasa. 62 Jesusasti jupar sarakïnwa: “Jïsa, nayätwa. Jumanakajj jaqen Yoqaparuw uñjapjjäta,+ Taqe Chʼamani Diosan kupëjjapan qontʼata+ ukhamaraki alajjpach qenayanakamp chika jutaskiri”+ sasa. 63 Uk istʼasajj jachʼa jilïr sacerdotejj isip chʼiyjasïna, sarakïnwa: “¿Kunataraki yaqha testigonak munaskañänisti?+ 64 Jumanak pachpaw Dios contra jan wal parlir istʼasipktajja. Jichhajj ¿kamsapjjtasa?”* sasa. Jupanakasti jiwañapawa sasaw taqenis juchañchapjjäna.+ 65 Yaqhepajj thuskatapjjänwa,+ ajanut chʼoqantasaw chʼakuntapjjäna, sapjjarakïnwa: “Jumatï profetästajja, khitis nuwtam uk sapjjeta” sasa. Ajanut tʼajjllinoqasaw tribunalan guardianakapajj apjjapjjäna.+
-