• Isaías 6:9, 10
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  9 Jupasti akham sarakïnwa: “Saram, uka markar akham sanim:

      ‘Jumanakajj kutin kutiniw istʼapjjäta,

      ukampis janiw entiendipkätati.

      Jumanakajj kutin kutiniw uñjapjjäta,

      ukampis janiw kuna yatiñsa jikjjatapkätati’+ sasa.

      10 Aka markarojj qala chuymanir tukuyam,+

      jiñchunakapsa llupantam,+

      nayranakapsa jistʼantam,

      ukhamat nayranakapamp jan uñjapjjañapataki,

      janirak jiñchunakapamp istʼapjjañapataki,

      ukhamat chuymanakapajj jan amuyapjjañapataki,

      janirak nayan ukar kuttʼanisinsa qollatäpjjañapataki”+ sasa.

  • Marcos 4:11, 12
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 11 Jupajj akham sasaw jupanakar säna: “Kunatï Diosan Reinopat* imantatäki+ uk amuyañatakejj Diosaw jumanakar yanaptʼapjjtamjja, anqankirinakarojj uñachtʼäwinakampiw yatichasi,+ 12 ukhamat uñchʼukkasas jan uñjapjjañapataki, ischʼukkasas jan amuyapjjañapataki. Jupanakajj janiw kunäkipansa Diosarojj kuttʼapkaniti ni perdonatäpkanisa”+ sasa.