Deuteronomio 18:18 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 18 Jilanakap taypitjja jumjam mä profetwa jupanakar churäjja,+ nayasti jupan lakaparojj arunakajwa uchäjja,+ jupasti taqe kuntï nayajj jupar siskä ukwa jupanakar parlani.+ Lucas 7:15, 16 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 15 Jiwatasti qontʼasisaw parlañ qalltäna, Jesusajj taykaparuw katuyjjarakïna.+ 16 Ukhamarus jaqenakajj wal ajjsarapjjäna, akham sasaw Diosar jachʼañchapjjäna: “Mä jachʼa profetaw jiwas taypin saytʼi”,+ “Diosajj markapats amtasirakiwa”+ sasa. Juan 3:2 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 2 Jupajj arumaw Jesusan ukar jutäna,+ sarakïnwa: “Rabí,*+ nanakajj yatipjjtwa, jumajj Diosan khitanit yatichirïtawa. Janiw khitis jumjamajj uka milagronak* lurkaspati,+ janitejj Diosajj jupampïkaspa ukhajja”+ sasa. Juan 6:14 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 14 Jaqenakajj jupan lurat milagro* uñjapjjäna ukhajja, akham sasaw sapjjäna: “Cheqpachansa jupajj aka mundor jutañapäkäna uka Profetawa”+ sasa. Hechos 2:22 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 22 ”Israel markankirinaka, aka arunak istʼapjjam: kunjamtï jumanakajj yatipktajja, Diosajj Jesús taypiw milagronaksa, musparkañanaksa, señalanaksa jumanak taypin luräna,+ ukhamatwa jupajj Nazareno Jesusar khitanitap wali qhan uñachtʼayapjjtamjja.
18 Jilanakap taypitjja jumjam mä profetwa jupanakar churäjja,+ nayasti jupan lakaparojj arunakajwa uchäjja,+ jupasti taqe kuntï nayajj jupar siskä ukwa jupanakar parlani.+
15 Jiwatasti qontʼasisaw parlañ qalltäna, Jesusajj taykaparuw katuyjjarakïna.+ 16 Ukhamarus jaqenakajj wal ajjsarapjjäna, akham sasaw Diosar jachʼañchapjjäna: “Mä jachʼa profetaw jiwas taypin saytʼi”,+ “Diosajj markapats amtasirakiwa”+ sasa.
2 Jupajj arumaw Jesusan ukar jutäna,+ sarakïnwa: “Rabí,*+ nanakajj yatipjjtwa, jumajj Diosan khitanit yatichirïtawa. Janiw khitis jumjamajj uka milagronak* lurkaspati,+ janitejj Diosajj jupampïkaspa ukhajja”+ sasa.
14 Jaqenakajj jupan lurat milagro* uñjapjjäna ukhajja, akham sasaw sapjjäna: “Cheqpachansa jupajj aka mundor jutañapäkäna uka Profetawa”+ sasa.
22 ”Israel markankirinaka, aka arunak istʼapjjam: kunjamtï jumanakajj yatipktajja, Diosajj Jesús taypiw milagronaksa, musparkañanaksa, señalanaksa jumanak taypin luräna,+ ukhamatwa jupajj Nazareno Jesusar khitanitap wali qhan uñachtʼayapjjtamjja.